Дарт Вейдър, озвучен от AI, Джеймс Ърл Джоунс напуска работа след 45 години

Джеймс Ърл Джоунс След 45 години като официален глас на Дарт Вейдър, известният актьор Джеймс Ърл Джоунс предава тази работа не на друг актьор, а на изкуствения интелект. Софтуерът, използвайки гласа, който вече е използван от Джоунс, ще пресъздаде всеки бъдещ диалог, който включва героя на Вейдър.

Според информацията компютърно генерираният глас е най-подобен на този от по-старите филми, тоест филмите, които мнозина смятат за най-добрите от „Междузвездни войни“, а също и когато актьорът е бил по-млад.

Компанията, работеща по AI технологията, е украинската компания Respeecher, която за първи път започва сътрудничеството си с Lucasfilm в поредицата The Book of Boba Fett, за която те са пресъздали гласа на младия Люк Скайуокър.

Гласът на Джеймс Ърлс Джоунс, т.е. Дарт Вейдър, Respeecher използва за първи път в поредицата за Оби-Уан Кеноби, където този герой се появява по-често.

Respeecher използва голям брой архивирани записи на гласовете на актьорите, както и собствена технология за изкуствен интелект. Тяхната работа с Lucasfilm се ръководи от Матю Ууд, който работи със звук и звукови ефекти.

Последният запис с гласа на Джеймс Ърл Джоунс е направен през 2019 г. по време на снимките на филма „The Rise of Skywalker“.